新しいSMネタ帳を買いに、文具店へ。

懐かしい！と目に留まった「ジャポニカ学習帳」を求め、オフィスに戻ってページを開いてみると・・・



「毛の生えたくだもの」

なんだかイヤラシイ響き!
「くだもの」とひらがなで表記されているのがまた憎い。

《ランブータンの実の肉は、手でつまんでひねると、破れるくらいやわらかい皮の中にあります。果肉は、白くて、少しすきとおっていて、しるが多く、あまずっぱい、さわやかな味がします。》

句読点の多さとひらがなの具合がなんだかいやらしい。

「やわらかい皮の中にある」とか「しるが多く」とか見て変な気持ちになってしまうわたしには、もうジャポニカ学習帳を使う資格はないのかもしれません。

・・・おまえのしるは、ちっともさわやかじゃないよね。